file an application

if the earlier application is one for a patent for utility model, he or it may file an application for a patent for utility model or invention for the same subject matter.

在先申请是实用新型专利申请的，可以就相同主题提出实用新型或者发明专利申请。

provided by jukuu

Any enterprise, institution, or individual producer or trader, intending to acquire the exclusive right to use a service mark for the services provided by it or him, shall file an application for the registration of the service mark with the Trademark Office.

企业、事业单位和个体工商业者，对其提供的服务项目，需要取得商标专用权的，应当向商标局申请服务商标注册。

互联网摘选

to establish a metrological benchmark, the corresponding technical institution of metrology may file an application to the gaqsiq.

建立计量基准，可以由相应的计量技术机构向国家质检总局申报。

互联网摘选

The Secret Intelligence Service as MI6 is formally known has an informative website where anyone can file an application to join.

军情六处的正式名称是英国秘密情报局（SIS），如今拥有一个资讯网站，任何人都可以在上面递交加入申请。

互联网摘选

to establish a metrological benchmark, the corresponding technical institution of metrology may file an application to the gaqsiq.

建立计量基准，可以由相应的计量技术机构向国家质检总局申报。

互联网摘选

After assuming their offices as directors and supervisors, the directors and supervisors shall, in conjunction with the reorganizers, file an application with the competent authority for registration or for company alteration registration.

前项董事、监察人于就任后，应会同重整人向主管机关申请登记或变更登记。

provided by jukuu

Article 4. Any enterprise, institution, or individual producer or trader, intending to acquire the exclusive right to use a trademark for the goods produced, manufactured, processed, selected or marketed by it or him, shall file an application for the registration of the goods trademark with the Trademark Office.

第四条企业、事业单位和个体工商业者，对其生产、制造、加工、拣选或者经销的商品，需要取得商标专用权的，应当向商标局申请商品商标注册。

互联网摘选

These icon designs will be stored in an icon file that is part of the application project.

这些图标设计将存储在一个图标文件中，该文件是应用程序项目的一部分。

provided by jukuu

Any natural person, legal person or other organization, intending to acquire the exclusive right to use a service mark for the service provided by him or it, shall file an application for the registration of the service mark with the trademark office.

自然人、法人或者其他组织对其提供的服务项目，需要取得商标专用权的，应当向商标局申请服务商标注册。

provided by jukuu

Generate a metrics-file from the font using Format Object Processing ( FOP) tools, which constitute an open-source Java ™ API ( application program interface).

从字体中利用Format Object Processing（FOP）工具生成一个metrics-file，它构成一个开源的Java API（应用程序接口）。

互联网摘选

Explains how to associate file extensions with an application.

解释如何使文件扩展名与应用程序相关联。

provided by jukuu

Do you have an application on file with us?

你向我们提出的申请书有案可查 吗 ?

《简明英汉词典》

Article 25. Where a registered trademark is assigned, both the assignor and assignee shall jointly file an application with the Trademark Office.

第二十五条转让注册商标的，转让人和受让人应当共同向商标局提出申请。

互联网摘选

I'll walk you through building a simple login screen as an example application to show you how a Synth XML file works.

我将带您构建一个简单的登录屏幕，用它作为例子应用程序，向您展示Synth XML文件的工作原理。

互联网摘选

The pledgor and the pledgee may directly apply to the trademark bureau or may authorize a trademark agency to file an application.

质权人和出质人可以直接向商标局申请，也可以委托商标代理机构代理。

互联网摘选

where an applicant claims the right of domestic priority, if the earlier application is one for a patent for invention, he or it may file an application for a patent for invention or utility model for the same subject matter;

申请人要求本国优先权，在先申请是发明专利申请的，可以就相同主题提出发明或者实用新型专利申请；

provided by jukuu